Главная | Сервис | Пользователи | Контакты | Новости | 
Домашняя страница


АБИС "Руслан"
АБИС "Нева"
АРМ Статистики
Z39.50 клиент
Z-подписка РКП
Описание сервиса
Индикатор баланса
 
 

Доступ по протоколу Z39.50 к базе данных Российской книжной палаты "Текущая государственная библиография на книги"

1. Общее описание сервиса

Доступ предоставляется при заключении с РКП договора на информационное обслуживание (Договора). Сервис позволяет пользователям автоматизированных библиотечно-информационных систем (АБИС) заимствовать записи из базы данных РКП "Текущая государственная библиография на книги" в формате RUSMARC (или MARC21/USMARC) по протоколу Z39.50 (в режиме online). Обязательное условие работы с сервисом - поддержка АБИС следующих операций протокола Z39.50: авторизация, поиск и извлечение записей в формате RUSMARC (или MARC21/USMARC). Для других систем работа возможна с использованием дополнительной программы (Z39.50 клиента).

2. Настройка соединения с сервером РКП

2.1. Для всех АБИС:

Адрес сервера РКП: ruslan.bookchamber.ru:210

Имя учетной записи и пароль предоставляются для каждой организации индивидуально при заключении Договора.

2.2. Для АРМа Комплектования/Каталогизации РУСЛАН:

2.2.1. Обновить АРМ до версии 3.7.5 (или выше).

2.2.2. В окне списка каталогов (меню Каталог-Добавить) завести новый Z39.50 сервер с параметрами:

Наименование - РКП

Описание - Российская книжная палата, Текущая государственная библиография на книги

Доступные БД - bookshtml

Формат записей - Rusmarc

Авторизация - ДА

Локальный - НЕТ

Negotiation - ДА

Кодировка - UTF-8

2.3. Для АРМа Комплектатор-Каталогизатор НЕВА (и Z39.50 клиента НЕВА):

2.3.1. Обновить до версии 1.3.4 (или выше).

2.3.2. В настроечном файле complwb.cfg (nevazcl.cfg) прописать параметры "платного" сервера:

[Сервер4]

Название=РКП

Описание=Российская книжная палата, Текущая государственная библиография на книги

Адрес=ruslan.bookchamber.ru:210

БД=bookshtml

Формат=Rusmarc

Пользователь=имя учетной записи

Пароль=пароль доступа

Параметры Пользователь и Пароль обязательно должны быть заданы полученными в РКП значениями !

2.4. Для АРМа Каталогизатор ИРБИС 64/32:

2.4.1. Требуется поддержка функции "Сервис - Импорт из Z-ресурсов" (версии от 2006.2).

2.4.2. База данных: bookshtml, формат записей: rusmarc, кодировка UTF-8. Настроить Z-источник в файле \IRBIS64\Datai\Deposit\Opak-Yaz.html:

<option value="login:password@ruslan.bookchamber.ru/bookshtml;CODE_PAGE_UTF8;RUSMARC">Российская книжная палата</option>

Параметры login и password обязательно должны быть заданы полученными в РКП значениями !

2.5. Для МАРК-SQL:

2.5.1. Требуется поддержка встроенного или внешнего Z39.50 клиента.

2.5.2. База данных: booksmarc21, формат записей: marc21

2.6. Для системы VTLS (Virtua):

2.6.1. Настройки внешнего Z источника - база данных: booksmarc21, формат записей: marc21, кодировка UTF-8.

3. Как работает сервис?

3.1. Общее для всех АБИС:

Для каждого пользователя (организации) на сервере РКП заводится индивидуальная учетная запись. Учетная запись помимо имени, пароля и другой информации о пользователе также включает следующие параметры баланса:

1) "Лимит заимствования по договору" задает количество записей, оплаченных по договору (например, 1000 записей),

2) "Заимствовано всего" показывает количество записей, заимствованных пользователем на текущий момент,

3) "Заимствовано в кредит" показывает количество записей, заимствованных пользователем на текущий момент сверх лимита, оплаченного по договору (параметр 1).

Подключение к серверу РКП выполняется с авторизацией (используется имя и пароль учетной записи). Представление результатов поиска производится в текстовом формате (или "псевдо-marc"). Такое представление не может быть использовано для редактирования и сохранения записи в каталоге, но позволяет принять решение о необходимости заимствования конкретной (одиночной) записи из полученного списка в полном формате. Для заимствования выбранной записи в полном формате (Rusmarc или Usmarc/Marc21) включается специальный режим. В системах РУСЛАН и НЕВА пользователю выводится информационное окно, в котором указаны текущие значения параметров баланса его учетной записи. В других системах информацию о текущем балансе можно получить с помощью специальной программы (Индикатор баланса). Пользователь принимает решение о заимствовании записи. В случае выполнения заимствования запись загружается в полном формате в систему пользователя и значение параметра "Заимствовано всего" увеличивается на единицу. Параметр "Заимствовано в кредит" увеличивается на единицу в том случае, если количество заимствованных записей превышает лимит, оплаченный по договору.

3.2. Уточнения для АРМа Комплектования/Каталогизации РУСЛАН:

Порядок выполнения операции заимствования:

1) Подключиться к своему серверу АБИС РУСЛАН с паролем для записи.

2) Подключиться к серверу РКП с полученным в РКП паролем.

3) Произвести поиск на сервере РКП в базе BOOKSHTML.

4) В списке результатов отметить(!) интересующую запись - в меню сверху справа появится новая кнопка "Заимствовать полную запись на платной основе" (в виде желтых монеток, см. рисунок ниже). Нажать кнопку.

5) В появившемся окне информации о текущем балансе подтвердить выполнение операции (см. рисунок ниже).

6) Загруженную в редактор полную запись Rusmarc скопировать (кнопка "Копия в редакторе").

7) Поправить, если надо, и сохранить запись в своем каталоге.

3.3. Уточнения для АРМа Комплектатор-Каталогизатор НЕВА (и Z39.50 клиента НЕВА):

Для поиска и получения записей из РКП в поисковом запросе (справа) надо отметить галочкой сервер РКП (он на розовом фоне, т.к. "платный"), и далее для перехода на список полученных записей надо кликнуть на строке РКП (см. рисунок ниже). Для извлечения полной записи надо отметить запись в списке результатов поиска и нажать кнопку "Извлечь" (панель кнопок справа).

3.4. Уточнение для других систем:

Cписок результатов поиска выдается в формате "псевдо-marc" (краткое описание представлено в одном поле заглавия 200 - для Rusmarc или 245 - для marc21/Usmarc). Для выборки полной записи необходимо задать поисковый запрос повторно так, чтобы в результате была найдена только ОДНА требуемая запись (рекомендуется использовать поля: ключ записи - 001, ISBN - 010). Внимание! В случае, если в результате поиска изначально была найдена только одна запись, она извлекается сразу в полном формате и повторный запрос задавать не следует, чтобы избежать двойного срабатывания счетчика. Для получения информации о текущем балансе учетной записи необходимо использовать специальную программу - Индикатор баланса.

4. Заключение договора, сопровождение сервиса

Получить подробную информацию по организации сервиса, условиям подписки и заключении договора можно на сайтах РКП http://www.knigainfo.ru и http://www.bookchamber.ru.

По вопросам качества предоставляемых данных (состав полей записей, замечания по содержанию полей и др.), пожалуйста, обращайтесь к ответственному специалисту РКП.

По техническим вопросам функционирования сервиса (настройка подключения АБИС к серверу РКП, функции поиска и извлечения записей) можно обращаться в Службу технической поддержки Балтиксофт.

 

© 2004-2016 ООО "Балтиксофт Сервис". Все права защищены.